Plug polijsten en het eerste maldeel

De plug is met de hand nat geschuurd met steeds fijner schuurpapier: P600, P800, P1000, P1200, P1500, P2000.

Polishing the plug and first part of the mould
They have wet sanded the plug with these sand papers: P600, P800, P1000, P1200, P1500, P2000 by hand.

Daarna is er gepolijst met twee soorten polijst pasta.

After that it was polished with two types of polishing paste.

Dan is hij tien keer in de Carnauba was gezet.

Then it was waxed ten times with Carnauba wax.

De deelnaad van de bovenmal wordt gemaakt met behulp van een plank.

The separation line of  the top part of de mould is created with a piece of board.

Klaar voor het maken van het eerste maldeel.

Ready to start making the first part of the mould.

Een dikke laag mallen gelcoat is op de plug gespoten.

A thick layer of moulding gelcoat has been sprayed on the plug.

De eerste vijf lagen glasweefsel zijn gelamineerd. Er komen nog zes lagen bij maar eerst moeten deze wat uitharden anders gaat door de dikte van het pakket de hars koken.

The first five layers of glass fabric have been laminated. Another six will follow after these have cured. The thickness of to many layers will make the resin boil.

Advertentie